Primer kako se svako, koliko god da je èudan, bled ili debeljuškast bio, još uvek može jako dobro zabaviti!
Vamos mostrar que qualquer um, por muito estranho e pálido que seja, pode divertir-se muito!
Sve se još uvek može rešiti.
Não há nada... que não possa ser desfeito.
Još uvek može da se aktivira daljinski.
O controle remoto ainda pode detoná-lo.
Ljubav je možda slepa, ali još uvek može da namiriše taj novac, bejbi.
O amor até pode ser cego, mas continua a conseguir cheirar o dinheiro, meu.
Naravno vaša podsvest vas uvek može zavesti.
É claro que o subconsciente pode pregar peças.
Još uvek može da ga ima.
E ela ainda pode ir... Mas não com você.
Èovek kao ja uvek može lepo da zaradi.
Homens como eu sempre conseguem um bom dinheiro.
Tvojim ljudima æe biti potreban dokaz da Džek još uvek može to da uradi.
Seu pessoal ainda precisará de provas que Jack é viável.
Bukvalno govoreæi, tumor može ostati potpuno iste velièine kao pre a pacijent još uvek može biti u remisiji.
Tecnicamente, um tumor pode ficar exatamente do tamanho inicial e o paciente ainda pode estar em remissão.
I samo se nadam da da onaj koji me povezuje sa tobom još uvek može biti popravljen.
Mas tenho esperança que... aquela que me liga a ti ainda possa ser reparada.
Njegova duša još uvek može biti spasena!
A alma dele pode ser salva!
I ova utakmica još uvek može da ode van kontrole za Oukland Atletiks.
O jogo ainda pode desandar para o Athletics.
On možda neće biti najpopularniji mali dečak ali ljubav njegove majke je nešto na šta uvek može da računa.
Ele pode não ser o garotinho mais popular com todos, mas o amor de mãe é algo com que ele pode contar.
Njeno ponašanje još uvek može da izgleda sumnjivo i da vas oda.
O comportamento dela pode ser suspeito e pode nos expor.
Postaraj se da zna kako još uvek može reæi ne.
Deixe ela saber que pode dizer não.
Da, mala potera za divljom guskom, ali Hemptons uvek može da iskoristi novog seksi hirurga.
Sim, uma perseguição louca, mas os Hamptons sempre aceitam outro cirurgião sexy.
On barem uvek može da kaže da je sve radio kako bi zaštitio porodicu.
Pelo menos ele pode dizer que estava protegendo a família.
Znaèi, Pan još uvek može da me povredi?
Quem mais poderia estar fazendo isso? Então, o Pan ainda pode me machucar?
Sa njenom krvlju u tebi, ona te uvek može naæi, dok god si uplašena.
Com o sangue dela em você, ela sempre poderá encontrá-la. Desde que esteja assustada.
Kažete da je duboko u vama zakopan pristojan èovek, èovek koji još uvek može da razluèi dobro od zla.
Você diz que enterrado em você... há um homem bom... que ainda pode escolher entre o certo e o errado.
Misli o tome šta se još uvek može desiti.
Pense no que ainda pode acontecer.
Ali... ima neko ko još uvek može.
Mas há alguém que ainda poderia voltar.
Koliko god mi njegovih ljudi ubili, uvek može da ih nadje još.
Não importa quantos homens dele matarmos, ele achará mais.
Poèinjem sumnjati da ovaj krug druida još uvek može da efikasno vodi Kelte.
Tô começando a duvidar que esse círculo druida possa efetivamente liderar os Celtas por mais tempo.
Tamo se spaljuju dokumenta jer se rezani papir uvek može sastaviti.
Deve-se queimar todos os documentos porque papel picado pode ser reconstituído.
Nauèila sam da uvek može da bude bolnije.
Aprendi que as coisas podem ser sempre mais dolorosas.
A problem u tome što uvek želiš više je, èim to dobiješ, uvek može da ti se uzme.
E o problema em querer mais é: assim que conseguir, podem tirar de você.
Drži ruke podalje od njene glave, jer još uvek može da ugrize.
Não deixe as mãos perto da cabeça, porque ainda morde.
Reæi æu joj da uvek može da doðe kod nas.
Devo lembrá-la de que sempre terá uma casa conosco.
Sve uvek može da bude bolje.
As coisas sempre poderiam ser melhores.
Može da se zanosi sa strane na stranu poput reli vozača, koji uvek može da prođe najoštrijom krivinom, čak i na klizavim, promenljivim površinama, a da se pri tom nikada ne izmakne kontroli.
Ele pode ficar de lado como um carro de rali, sempre hábil para fazer a curva mais apertada, mesmo em superfícies escorregadias e mutantes, nunca saindo.
Mislim da u nauci u stvari više funkcioniše model nečega kao što je čarobni izvor gde bez obzira koliko ste kofa napunili, uvek može da se napuni još jedna kofa vode ili moj posebno omiljeni: talasanje vode.
Acho que o que realmente acontece na ciência é um modelo mais como o poço mágico. Não importa quantos baldes retiremos, sempre há outro balde de água disponível. Ou minha favorita pessoal, com o efeito e tudo mais que se propaga numa poça.
A pošto je fusiform netaknut, momak još uvek može da prepozna svoju majku, i kaže, "O da, ovo izgleda kao moja majka."
Então como o fusiforme está intacto, ele pode reconhecer sua mãe, e diz "Ah é, se parece com minha mãe"
Ovaj projekat je pokazao da je Rusija mogla da ima drugačiju istoriju i demokratsku budućnost, kao što je mogla i još uvek može svaka druga zemlja.
Mas, com esse projeto, vemos que a Rússia poderia ter tido uma história diferente e um futuro democrático, como qualquer outro país poderia ou ainda pode.
Rekao mi je da tu uvek može da računa na Vivijan i ostalo osoblje koji čine da se oseća kao kod svoje kuće.
E ele me diz que pode sempre contar com a Vivian e com o grupo lá para que ele se sinta em casa
1.1928248405457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ainda se vê onde ela caiu. 